Término


Término
(Del lat. terminus, mojón.)
► sustantivo masculino
1 Punto o momento en que termina una cosa:
■ llegamos al término del viaje.
SINÓNIMO final
2 Espacio de tiempo señalado para la realización de una cosa:
■ la ley señala un término de seis meses para hacerlo.
SINÓNIMO plazo
3 Límite o separación entre dos territorios o determinadas extensiones de tierra:
■ el río marca el término entre los dos pueblos .
SINÓNIMO linde
4 Territorio a que se extiende la jurisdicción de una autoridad:
■ término municipal.
SINÓNIMO área
5 Sonido o conjunto de sonidos articulados que expresan una idea:
■ el texto está lleno de términos científicos.
SINÓNIMO palabra vocablo
6 GRAMÁTICA Cada uno de los elementos necesarios en la relación gramatical.
7 MATEMÁTICAS Elemento que forma parte de una expresión matemática:
■ el término de una ecuación.
8 LÓGICA Palabra que, sola o junto a otras, integra una proposición o un silogismo simple.
9 Cada uno de los elementos que constituyen una enumeración.
SINÓNIMO parte
10 ARTE, CINE, TEATRO Plano de una escena cinematográfica, teatral o pictórica en relación con el espectador:
■ el protagonista aparece ahora en segundo término.
11 Estado o situación en que se halla una persona o una cosa:
■ llegados a este término, lo mejor será cerrar la tienda.
SINÓNIMO punto
12 Punto extremo de una línea de transportes.
SINÓNIMO terminal
13 Forma de hablar:
■ lo dijo en buenos términos.
SINÓNIMO palabra
14 Fin a que se tiende.
SINÓNIMO finalidad
15 Aspecto físico de una persona.
SINÓNIMO apariencia
16 ARQUITECTURA Sostén o apoyo que termina, por la parte superior, en una cabeza humana.
► sustantivo masculino plural
17 Conjunto de los apartados o especificaciones de un tratado, contrato o una cuestión cualquiera:
■ en los términos que establece el contrato.
SINÓNIMO condición
18 Punto de vista con que se enfoca o plantea un asunto:
■ me lo explicó en términos económicos.

FRASEOLOGÍA
término algebraico MATEMÁTICAS Producto indicado de factores numéricos y literales.
término eclíptico ASTRONOMÍA Distancia de la Luna a cada uno de los nodos de su órbita.
término medio MATEMÁTICAS 1. Cantidad que resulta de sumar otras y dividir la suma por el número de ellas. 2. Situación o decisión intermedia entre otras: en el término medio está la virtud .
SINÓNIMO media
término positivo MATEMÁTICAS El que está en primer lugar de un polinomio con el signo más implícito o explícito.
término probatorio DERECHO El que señala el juez como tiempo para preparar las pruebas de un juicio.
términos hábiles Medios de hacer o conseguir alguna cosa.
términos posibles ASTRONOMÍA Distancias a los nodos en los que puede haber un eclipse.
dar término Terminar o finalizar una cosa:
■ con su intervención daremos término al debate.
SINÓNIMO acabar concluir
► locución adverbial
en buenos términos Usando una perífrasis o forma eufemística para evitar la crudeza de lo que se quiere expresar:
■ aunque en buenos términos, me has dicho que me vaya de tu casa.
► locución adverbial
en propios términos Con puntual y genuina expresión para la inteligencia de una cosa.
► locución adverbial
en último término Como solución o remedio que se adopta como un mal menor:
■ intentaré verle, y si no, en último término le llamaré .
SINÓNIMO [en última instancia]
estar en buenos términos coloquial Existir una situación de buenas relaciones entre dos personas:
■ estoy en buenos términos con mi suegra .
invertir los términos Cambiar el significado o interpretación de una cuestión:
■ es imposible entenderse con él, siempre invierte los términos.
llevar a término Hacer o realizar una cosa:
■ logró llevar a término su sueño de viajar.
SINÓNIMO [llevar a cabo]
poner término Hacer que una situación acabe o forzar su fin:
■ necesito poner término a este ambiente tan tenso.
SINÓNIMO [poner fin]
► locución adverbial
por término medio Por lo general:
■ suelo hacer dos o tres llamadas diarias, por término medio.

* * *

término (del lat. «termĭnus»; la 4.ª acep., del fr. «terminus»)
1 m. *Mojón: señal con que se separa un terreno de otro.
2 *Sostén o *apoyo que termina por la parte superior en una cabeza humana, o sea, como era representado el dios Término.
3 Momento o situación con que termina una cosa: ‘Llegamos al término del viaje. Está en el término de su carrera’. ≃ *Fin.
4 Punto extremo de una línea de transportes.
5 Particularmente, estación donde los pasajeros facturan sus equipajes y toman o dejan el autobús que establece la comunicación con el aeródromo. ≃ Terminal.
6 Estado de un enfermo que marca la entrada en la convalecencia.
7 Gram. Cosa en que se realiza o termina la acción del verbo; se refiere generalmente a «acción»: ‘El término de la acción se pone en acusativo’. ≃ Complemento directo, objeto.
8 *Objeto a que se tiende.
9 *Límite o separación entre dos territorios.
10 Territorio a que se extiende la jurisdicción de una autoridad. ≃ *Circunscripción. ⊚ Particularmente, término municipal.
11 Astrol. Campo en que un astro ejerce su supuesta influencia con la máxima actividad.
12 Lóg. Ámbito en que se encierra enteramente una idea.
13 En una *escena, por ejemplo de una representación teatral o pintada, cada uno de los espacios en que se considera dividida en relación con la proximidad al espectador; se habla generalmente de tres: «primer, segundo y tercer término».
14 Espacio de tiempo señalado para la realización de algo: ‘Deberá presentarse en el término de diez días’. ≃ *Plazo.
15 En una enumeración de cosas y con los adjetivos «primer, segundo..., último», lugar que se atribuye a cada parte expuesta.
16 Gram. Cada uno de los dos elementos, sujeto y predicado, que constituyen la *oración.
17 Mat. Cada uno de los elementos de una expresión separado de otro por los signos + o -. ⇒ Binomio, polinomio, trinomio. ⊚ Cada uno de los elementos de una fracción (denominador y numerador).
18 Cada uno de los puntos o aseveraciones contenidos en una *exposición; particularmente, si se pueden oponer uno a otro: ‘Invertir los términos’.
19 (pl.) Datos, especificaciones o condiciones con que una cuestión está planteada: ‘Planteada la cuestión en esos términos, no hay otra solución’.
20 (pl.) *Condiciones, en general o establecidas en un contrato, trato o tratado: ‘Los términos del trato le benefician a él más que a mí’.
21 *Palabra, considerada más bien por su contenido o función que por su forma; por ejemplo, se dice, en general, ‘una palabra de cinco letras’ y no ‘un término de cinco letras’. Cuando en alguna nota de este diccionario hay un adjetivo como «referido» o «aplicado» usado sin el nombre correspondiente, es «término» el nombre sobreentendido.
22 Lóg. Cada una de las palabras fundamentales en la estructura de un *silogismo. Son «término mayor, medio y menor»; el mayor y el menor son los términos entre los cuales se establece la relación expresada por la conclusión; y el medio es el que se relaciona con uno y otro en cada premisa.
23 (pl.) *Lenguaje, calificado de alguna manera, que alguien emplea para decir cierta cosa: ‘Se expresó en términos conciliatorios’.
24 Paraje señalado para algún fin.
25 Mús. *Tono o punto de afinación.
26 *Tipo o *aspecto físico de una persona.
Término eclíptico. Astron. Distancia de la Luna a cada uno de los nodos de su órbita.
T. extremo. Mat. Se aplica en una proporción al numerador de la primera razón y al denominador de la segunda.
T. medio. 1 Mat. Se aplica en una proporción al denominador de la primera razón y al numerador de la segunda. 2 Mat. Media aritmética de dos cantidades. ⇒ Comunaleza, promedio. ➢ Por término medio, unos con otros. 3 Posición o solución en algún asunto igualmente apartada de dos extremas inconciliables. ⇒ *Intermedio. ➢ Mediar.
T. municipal. *Territorio que comprende cada *municipio o a que se extiende la jurisdicción de cada *ayuntamiento.
T. redondo. 1 *Territorio que no pertenece a la jurisdicción de ninguno de los términos municipales con que linda. 2 *Finca que no incluye en su interior ninguna parte perteneciente a otro dueño.
Términos hábiles. *Medios de conseguir cierta cosa.
Dar término a cierta obra. *Terminarla.
En último término. Si no hay otra solución, otra interpretación, otro medio o remedio, etc.: ‘En último término, nos iremos a pie’. ⇒ *Recurso.
Estar en buenos términos una persona con otra. Estar en buena *amistad.
Estar en malos términos (usado sólo como contraposición a «estar en buenos términos»). No estar en buenas relaciones.
Invertir los términos. Además de su significado normal, significa también cambiar totalmente la interpretación, planteamiento, etc., de una cuestión: ‘Estás invirtiendo los términos, puesto que el ofendido soy yo’.
Llevar a término una cosa. *Ejecutarla completamente.
Poner término a una cosa. Aplicado generalmente a cosas malas o desagradables, hacer que acabe de ocurrir o producirse: ‘Poner término a un abuso [o a una discusión]’. ⇒ *Terminar.

* * *

término. (Del lat. termĭnus). m. Último punto hasta donde llega o se extiende algo. || 2. Último momento de la duración o existencia de algo. || 3. Límite o extremo de algo inmaterial. || 4. mojón (ǁ señal permanente que fija los linderos). || 5. Línea divisoria de los Estados, provincias, distritos, etc. || 6. término municipal. || 7. Plazo de tiempo determinado. || 8. palabra (ǁ segmento del discurso). || 9. Estado o situación en que se halla alguien o algo. || 10. Forma o modo de portarse o hablar. U. m. en pl. || 11. talle (ǁ traza, disposición, apariencia). || 12. Elemento con el que se establece una relación. Término comparativo, de referencia. || 13. Plano en que se representa alguien o algo ante la vista. Primer término de un cuadro, de una escena. || 14. En una enumeración con los adjetivos primer, segundo y último, lugar que se atribuye a lo que se expresa. || 15. Arq. Sostén o apoyo que termina por la parte superior en una cabeza humana, al modo que los antiguos figuraban al dios Término. || 16. Fil. Aquello dentro de lo cual se contiene enteramente algo, de modo que nada de ello se halle fuera. || 17. Fil. Cada una de las palabras que sustancialmente integran una proposición o un silogismo. Los términos de una proposición son dos: sujeto y predicado; los de un silogismo son tres: mayor, menor y medio. || 18. Gram. Cada uno de los dos elementos necesarios en la relación gramatical. || 19. Mat. Numerador o denominador de un quebrado. || 20. Mat. En una expresión analítica, cada una de las partes ligadas entre sí por el signo de sumar o de restar. || 21. Mús. punto (ǁ tono). || 22. p. us. Hora, día o punto preciso de hacer algo. || 23. p. us. Objeto, fin. || 24. desus. Paraje señalado para algún fin. || 25. Condiciones con que se plantea un asunto o cuestión, o que se establecen en un contrato. || 26. Astr. Ciertos grados y límites en que se creía que los planetas tienen mayor fuerza en sus influjos. || \término algebraico. m. Producto indicado de factores numéricos y literales. || \término de una audiencia. m. Der. Intervalo entre dos sesiones consecutivas de un tribunal. || \término eclíptico. m. Astr. Distancia de la Luna a uno de los dos nodos de su órbita. || \término extraordinario. m. Der. El de prueba cuando esta haya de practicarse en país extranjero o en territorio nacional muy distante y separado por el mar. || \término fatal. m. Der. término perentorio. || \término medio. m. Mat. Cantidad igual o más próxima a la media aritmética de un conjunto de varias cantidades. || 2. Arbitrio proporcionado que se toma o sigue para salir de alguna duda, o para componer una discordia. || \término municipal. m. Porción de territorio sometido a la autoridad de un ayuntamiento. || \término negativo. m. Mat. El que lleva el signo menos (-). || \término perentorio. m. Der. El improrrogable, cuyo transcurso extingue o cancela la facultad o el derecho que durante él no se ejercitó. || \término positivo. m. Mat. El que lleva el signo más (+), ya explícito, ya implícito, cuando es el primero de un polinomio. || \término probatorio. m. Der. El que señala el juez, con arreglo a la ley, para proponer y hacer las probanzas. || \término redondo. m. Territorio exento de la jurisdicción de todos los pueblos comarcanos. || 2. Conjunto de predios de un mismo dueño, que no incluyen en sus linderos ninguna heredad ajena. || \término ultramarino. m. Der. El que se concedía para practicar prueba en Ultramar. || medio \término. m. término medio (ǁ arbitrio proporcionado). || \términos hábiles. m. pl. Posibilidad de hacer o conseguir una cosa. || \términos necesarios. m. pl. Astr. En los eclipses de Sol o Luna, aquellas distancias de los luminares al nodo más cercano, dentro de las cuales necesariamente ha de haber eclipse en alguna parte de la Tierra. || \términos posibles. m. pl. Fís. En los eclipses, aquellas distancias al nodo, dentro de las cuales puede haber eclipse, y no fuera de ellas. || \términos repugnantes. m. pl. Fil. Los que dicen incompatibilidad entre sí, o no pueden estar en un sujeto a un mismo tiempo. || medios \términos. m. pl. Rodeo o tergiversación con que uno huye de lo que cree nocivo o le desagrada. || correr el \término. fr. Ir transcurriendo el señalado para algo. || en buenos \términos. loc. adv. U. para denotar el uso de una perífrasis para evitar la crudeza de la expresión. Eso, en buenos términos, es llamarme ignorante. || 2. En relación amigable una persona con otra. || en primer \término. loc. adv. En el lugar más cercano al observador. || 2. primeramente. || en propios \términos. loc. adv. Con puntual y genuina expresión para la inteligencia de algo. || en último \término. loc. adv. Sin otra solución. || llevar a \término. fr. llevar a cabo. || poner, o dar, \término a algo. frs. Hacer que cese, que acabe.

* * *

altTérmino o Términus/alt
► MITOLOGÍA Deidad latina protectora de los límites y las fronteras, a la que se dedicaban las fiestas de las Terminalias.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • término — (Del lat. termÄ­nus). 1. m. Último punto hasta donde llega o se extiende algo. 2. Último momento de la duración o existencia de algo. 3. Límite o extremo de algo inmaterial. 4. mojón (ǁ señal permanente que fija los linderos). 5. Línea divisoria… …   Diccionario de la lengua española

  • término — sustantivo masculino 1. Extremo, límite o final: el término del viaje. El curso llega a su término. Sinónimo: fin. 2. Espacio limitado o determinado de tiempo: En el término de una semana debe estar todo acabado. Sinónimo: plazo. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • término — Frontera o límite. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • término — s. m. 1. Momento ou local em que algo acaba. = FIM, LIMITE, TERMO 2. Marca que limita um espaço ou uma propriedade. = BALIZA, LIMITE, RAIA   ‣ Etimologia: latim terminus, i …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • término — (Del lat. terminus, mojón.) ► sustantivo masculino 1 Punto o momento en que termina una cosa: ■ llegamos al término del viaje. SINÓNIMO final 2 Espacio de tiempo señalado para la realización de una cosa: ■ la ley señala un término de seis meses… …   Enciclopedia Universal

  • término — {{#}}{{LM SynT38534}}{{〓}} {{CLAVE T37599}}{{ï¼¼}}{{CLAVE}}{{/}}{{ï¼¼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{ï¼»}}término{{ï¼½}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{SynF18219}}{{↑}}fin{{↓}} • final • conclusión • vencimiento ≠ principio = {{<}}2{{>}} {{♂}}(en un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • término — s m I. 1 Punto último al que llega algo; momento final de algún acontecimiento o alguna acción: el término de un viaje, llegar una carrera a su término, el término de un plazo, el término de un ejercicio 2 Señal que rija los límites de un terreno …   Español en México

  • Término — El concepto término puede referirse: de forma genérica, al fin, final o conclusión, y muy frecuentemente, como eufemismo de la muerte: «término de la vida»; a una unidad léxica (una palabra o un conjunto de palabras) que posee(n) una… …   Wikipedia Español

  • término — Derecho. Momento en que un negocio jurídico debe empezar a producir o a dejar de producir efectos, por imperativo de la ley o acuerdo entre las partes. Numerador o denominador de un quebrado. En una expresión analítica, cada una de las partes… …   Diccionario de Economía Alkona

  • término — sustantivo masculino 1) fin, final, extremo, terminación*, remate, conclusión, expiración, consumación, vencimiento. Vencimiento se utiliza al término de un plazo de tiempo. «El término es el fin de alguna cosa material o inmaterial, y en este su …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.